三七互娱日语本地化面试

刚才面完，趁着脑子里还记得赶紧写一写
分两个部分，先中文再日语
中文部分：先自我介绍，中日都行我用的日，因为准备的是日语自我介绍。问了问本地化翻译的必要性，然后结合你玩的游戏说一说游戏本地化(都干了啥吧应该是)。
         然后游戏本地化跟法律本地化之类的不同。
         然后还有一个差不多类似的问题但是我忘了
         还有就是问你项目经历，但是我没有，所以他问的我日语协会理事长时的经历，遇到的困难和怎么解决的。
日语部分：三个问题。
第一个你玩过除了fgo的什么其他日服手游么并提出改进意见(我之前举例一直用fgo，笔试也写的fgo所以现在让我除了fgo)
第二个除了手游，你还在其他平台玩过什么rpg类游戏么(一开始问我swich，pspps4，我说没钱买，给大伙都逗乐了。jpg)
第三个你知道我司在国际市场有什么游戏么，说是不知道也没事，虽然我真的不知道。但我之前看百度的时候还看到过，我是大掌柜但我又不知道日语咋说，所以还是不知道。但是他说你有什么反问的时候，可以提，我是先提了那贵公司有什么国际市场的游戏，然后说我好像有了解有一款我是大掌柜。
就这样，大概是凉了吧，感觉挺难的权当积累经验了吧#三七互娱面经##三七互娱##面试题目#