题解 | #小乐乐定闹钟#

time,minute = input().split(' ')
minute = int(minute)
tmp = int(time.split(':')[1]) + minute
left = int(tmp / 60) + int(time.split(':')[0])
print('%02d:%02d' % (int(left % 24),tmp % 60))