Is it possible for a process t

Yes, in fact many processors provide two TLB's for this very reason. As an example, the code being accessed by a process may retain the same working set for a long period of time. However, the data the code accesses may change, thus reflecting a change in the working set for data accesses.