2025届 | 本地化运营（德语/日语）

工作内容： 1、产品本地化全流程执行：整理资源及翻译文档，翻译润饰本地化文案，对接内外部美术团队，跟进本地化资源制作、提交、测试、上线与优化； 2、负责游戏产品相关内容的本地化，包括游戏文本、宣传文案、通知推送、广告素材、社群内容等，确保语言风格和文化元素符合当地市场； 3、采集整合发行地区用户及竞品特征，分析总结产品本地化运营优化方向，包括社群维护，商店本地化运营，游戏本地化调整等，能提出有效方案，持续推进，评估效果并不断优化；

岗位要求： 1、统招本科以上； 2、德语专八/C1及以上，或日语N1（有德/日留学、生活、工作经历优先）； 3、熟练操作Office办公软件，尤其是Excel表格工具； 4、有较强的逻辑分析能力和归纳整合能力，善于挖掘信息异同及逻辑关系； 5、学习能力强，严谨细致，诚信正直，热爱游戏，抗压能力强。