出海游戏本地化（多语言/日韩）

1.目前主要目标地区为英语及日/韩区，团队已有英语本地化人员；
2.负责游戏和App产品文案的校对（汉译英）、翻译（汉译日/韩），优化游戏本地化内容；
3.利用本地化工具，高效、准确交付游戏的本地化内容，并对记忆库形成积累；
4.协调游戏策划修改游戏内文本，为游戏日韩本地化的优化提供建议；
5.配合运营部门撰写游戏投放广告、素材英文文案；
6.完成上级交代的其他任务。

1.本科或硕士学历，日/韩语言、翻译相关专业毕业；熟练使用英语和日/韩语；
2.热爱游戏，有深度的Steam游戏产品体验经历，熟悉各个品类游戏特点；
3.熟悉日韩和西方文化，常使用或浏览相关海外内容平台；
4.学习能力强、有良好的团队沟通表达能力以及执行力，做事仔细严谨。