小语种崽必看|字节快手运营岗语言面面经

这次想和大家分享我在一些大厂面试的时候的面经以及面试原题奥!建议立马收藏,面试前仔细过过!

👀语言面如何准备:
语言面顾名思义就是考察小语种学生的语言能力的测试,一般会在一些相关海外业务已经很成熟的公司🈶,我面试过的字节以及快手都有。语言面通常作为一面,是一个准入门槛,和普通的面试的差别在于两点:

1.以外语的形式考察,所以认真写好自己的稿子后做好翻译即可啦!
2.会当场测试口译等语言能力,这个没办法准备,只能靠积累了(不过也不需要担心,没有人会把单词都认识的啦,我就在字节语言面时看不懂大概猜了一下结果还得到了非常高的面评分数)。
所以首先,我们需要拆解出岗位的jd,然后分别对应上自己的某项经历or特质,采用正向逻辑去refer岗位职责上的点,翻译完成之后就是大方流利地去表达即🉑啦~

附上原题
😘
1.字节:
‌做个自我介绍➡️
‌你认为你在过往实习中遇到最大的难题是什么?你是如何解决的?➡️
‌请翻译一下下面的句子(给出了大概三百字的一段新闻,内容和疫情有关,词汇较为复杂…本人也没有回答好,看懂了个大概但是其实也不确定,主要就是不能怯场,不能认输!硬着头皮也要面完!)➡️
‌请告诉我下面这个在疫情期间很流行的网络语是什么意思(也是没看懂…大概猜了一下)➡️
‌你认为在拉美地区(因为本人的岗针对的是拉美地区)在疫情期间最火的三款app是什么?为什么?请用英语回答。(大没想到还有考察英语…虽然我说的很卡,还说了一些不知道存不存在的词…但是逻辑还算清晰hhh)

其实结束后感觉一般,但是我知道不可能有人可以全部回答上…所以还是抱有一点点期待的,果然第二天收到二面通知了,所以大家不要慌张!!没有人可以全部答对的!🙋

---------------------------------

2.快手:
‌做个自我介绍吧➡️
‌你有出国交换的经历吗?➡️
‌你怎么看待拉美地区不爱戴口罩这个现象,很多人认为这是自己的权利,你如何说服他们?➡️
‌你有过做push的经历吗?能和我说说吗?➡️
‌接下来请你将我说的句子翻译一下,我会念得慢一些,可以做笔记,我会多念几次。(这里还挺简单的,念的次数也少就翻出来给对方的印象就越好!)

下次会更滴滴+字节的业务面的内容🥳
点击关注不迷路奥😬
希望可以帮到大家!!
祝好~
#面经##字节跳动##快手##运营##实习#
全部评论
请问lz是hr提前会说明这个是语言面吗
点赞 回复 分享
发布于 2021-06-13 20:54
请问快手口译大概是什么类型的句子?新闻或者日常用语?谢谢
点赞 回复 分享
发布于 2021-07-01 02:29
朋友可以分享你的这个帖子去豆瓣吗?豆瓣一个小语种组我想分享过去~
点赞 回复 分享
发布于 2021-07-24 15:20
字节那个翻译是外语翻译中文还是中文翻译外语呀?
点赞 回复 分享
发布于 2021-09-04 21:51
小姐姐快手是投的校招嘛?进二面了咩!
点赞 回复 分享
发布于 2021-10-06 08:59

相关推荐

来攒人品啦~谢谢同程给我offer面试公司之前要先了解公司背景!!非常重要同程是旅游公司的top2,流量来源大多来源于微信生态,所以运营的核心目的其实是提高转化率,这点非常重要一面自我介绍深挖简历两个开放题(如何理解微信有撤回这个功能?给你一个新的小红书账号如何提高用户转化率)围绕我的小红书账号3.6w粉丝进行深挖(我感觉我一面开放题回答的很差,尤其是第一个,面试官都进行反问了,对我很不感兴趣,因为我就是没有产品思维!!!面运营也会考察产品思维!但后面我还是重点强调了我有产品思维,突出了自己对旅游行业的喜欢和自己小红书3*6w粉丝,表现的很热情积极,感觉面试官对我印象不错)二面非常简单问了一些特别简单的,感觉是因为一面面试官对我印象太好了,加上我性格比较开朗,有携程垂直实习经历➕小红书3.6w粉丝➕红书视频做过苏州的旅游攻略播放量还可以!刚开始面试腾讯会议坏了,后面用的微信,我在这里没有慌,先认错道歉后面又给出了可以微信视频的解决办法,全程就是表现不错,面试官可能很可爱!!把两个面试官都逗笑了,后面也没有为难我,非常感谢两个面试官!!全程都在微笑,表现出很喜欢我的性格!然后就顺利通过啦,面了一半面试官就说让我加微信,尽快入职,催offer啥的!!我激动死了,当时立马表现出感恩➕愿意为公司奉献青春~哈哈哈哈其实我是个很普通的人,二本学历,大一学食品,大二转专业到传媒,暑假去北京青年报和网易实习,大三暑假去了携程实习,因为在携程实习很喜欢旅游行业,感觉是个很有意思的运营,既能做攻略也可以自己旅游!!!但能拿到offer还是感觉像梦一样,其实我觉得面试很看磁场!!眼缘,有时候不是你不优秀,而是面试官觉得和你磁场不和!!我觉得我能过的原因大概就是在满足岗位需求的基础上➕表现出性格开朗➕热爱行业和岗位➕努力积极争取!!没有人会拒绝热情努力的年轻人的!!!!(凭借这几个点我在大学得到了特别多机会!!!)希望大家都可以拿到offer,我的春招结束啦!不想面试啦,打算直接入职!!!后面可能会记录一下我的工作历程 #非技术面试记录# #运营每日一题# #牛客创作赏金赛# #产品每日一题# #面试被问第一学历差时该怎么回答# 😁😁😁😁
点赞 评论 收藏
分享
03-30 19:18
已编辑
西安邮电大学 游戏运营
#面经# #腾讯# #面试# #运营# #游戏# #游戏求职进展汇总# 坐标西安,腾讯游戏来我们学校宣讲了,于是决定去试试3.18投递简历,第二天做了两套笔试题,类似于场景和性格测试吧3.21又做了一套笔试题,偏好及行为能力测试3.27通知第二天腾讯会议面试,人都傻了,准备了一下(噩梦开端)楼主看了很多面经,发现问的都是对运营的理解,以及看游戏的广度深度以及优缺点。于是准备了这些(后面几乎没用上)3.28面试:约定的时间还有十分钟,在教室面试,但是那天网抽风了,面试官忍不了了改了电话面试()虽然后面解释这个不会有影响,还是建议我如果有下次调整好网络腾讯会议面试(知错了)  1.上来先自我介绍,然后看简历  2.简历提到了喜欢小岛秀夫,于是就问了为什么喜欢小岛  答:作者性和创新性很强,展开说  3.游戏类型里你最喜欢什么类型  答:开放世界  4.为什么喜欢开放世界  答:因为探索性强,而且可以进入多样的世界观,了解相关文化,展开说  5.挺坦诚的哈哈,那你觉得开放世界探索性和解谜哪个比较重要  答:探索性,可以驱动正反馈循环,让玩家一直探索游玩  6.由于我们发行的是网游类型的,于是问一下别的,方舟和星铁看你都玩,那问一下星铁吧。你为什么    入坑星铁(要来了,噩梦要来了😵😵)  答:当时广告多,建模精美,世界观塑造喜欢,角色喜欢,展开说  7.角色设计确实是一点,你在星铁中有没有比较讨厌或者觉得塑造不好的角色  答:2.0版本的花火吧,因为剧情比较扁平,有点只起到上下衔接的作用,围绕这个说的(花火厨求放    过)  8.你最喜欢的角色塑造是谁  答:彦卿吧,因为人物有一个完整的成长线,人物弧光完整丰富,巴拉巴拉  9.嗯,没有问题,那你觉得彦卿战力剧情不匹配有什么看法  答:很正常,因为早期角色设计比较保守,并且是常驻要和限定差异化。游戏也会有膨胀,角色跟不上   版本,与战力不匹配很正常,巴拉巴拉  10.如果星铁现在要出一个sp彦卿,你会怎么设计一个活动  答:懵了两秒,然后请求思考了一下,最后从剧情设计,活动内容,外部推广说了一下  11.你在这个活动中主要的思考点是什么,怎么设计的  答:(😫内心已经开始慌了),第一个是要让玩家买单,厨子买单,所以剧情高光是要有的,并且最后会给试用关或者类似龙丹的助力。第二个是要拉新,并且推广崩坏ip,所以会后面设计联动,巴拉巴拉  12.崩铁最近的舆论风评不是很好,你会怎么处理  答:1.发公告安抚玩家,展示真诚       2.发调查问卷并且收集评论,抓矛盾       3.直播,开发者对话等方式听取意见,表示决心       4.适当补偿       5.一些具体措施,比如加强老角色,减负活动,小模拟宇宙让玩家获取道具巴拉巴拉  13.有些玩家评论与问卷会要求送100抽,送角色这种,我们应该怎么看待玩家反馈与一些要求  答:很多玩家会泄愤式评论,这是很正常的,但是作为策划运营肯定不能这个样子。还是要采集评论,  抓主要矛盾,在可以接受的范围内进行改进,补偿玩家,肯定不能满足不合理的要求,展开说  14.(😱😱😨楼主到这里已经有点神志不清了)你刚刚说加强老角色,上线减负活动,小模拟宇宙。如果这个版本只能上线一个,你会如何去安排。  答:(思考一会儿)还是要看玩家反馈(展开说),如果个人的话首先上线减负活动。一个是提供正反    馈,让玩家有动力去玩,很快获取资源。并且减负活动比较容易做。加强老角色的话是需要时间的,与策  划和开发进行协商,并且数值机制调整需要时间来测试验证。小模拟宇宙类似于减负活动,并且执行稍难,没有新鲜感,所以放在最后。巴拉巴拉。  15.(这一面真的不是压力面吗😱)看你简历上说有数据分析能力,之前也提到了分析评论,假如给你1000条星铁数据,爬取到的,你会怎么处理  答:首先数据清洗,再分类,再根据分类进行分析(具体展开说了说)  16.没问题,如果瑕蝶首日流水不高,或者说不达理想,单从数据角度说,你会怎么考虑  答:从持有率看,从低命数和高命数看,到底是没人抽还是高命欲望不强,巴拉巴拉(答的不太好)  17.如果瑕蝶和星期日一起上线,你会认为是什么原因,从数据角度看,不要考虑剧情,舆论。  答:(思考半天)面试官给了点提示,星期日与瑕蝶可以分摊流水压力,不止把流水压在瑕蝶一个人身  上。并且星期日持有率可能高,玩家会为星期日抽瑕蝶(单从数据角度看)。而且这样可以把抽瑕蝶高命改成抽两个人低命,增加流水。。(巴拉巴拉)然后到这里基本结束了,后面就是简单介绍了一下,通过这么一个面试我大概了解了,1-2日出结果。反问环节问了对自己的评价:  网络问题要提前处理,我不会在意这些,但是后面的面试面试官要求可能就和我不一样。你也可能被这个影响(我哭死,面试官小哥人真的好好😭😭)。  还有就是后面会紧张,导致语速过快。前面小岛说的就是正常语速,比较仔细。后面星铁活动之类的就明显感到你很紧张,有卡壳并且语速有点快。其实能看出来你很有逻辑,就是语速稍微有点快(感谢面试官,非常中肯有用)。然后整个面试结束。大概花了快50分钟。楼主面完其实是有点崩溃的,没想到会问这么广这么深,之前看面经以为就是正常聊聊天,考察一下游戏经历和对职业理解。但是这次感觉很像压力面。一个问题接着一个问题。还原一下:楼主:(巴拉巴拉扒拉,阿巴阿巴阿巴)回答完面试官:(紧接着)嗯,好,那如果(出下一个问题)楼主:(巴拉巴拉吧啦,分析数据)回答我面试官:(0.1秒后)好的,数据分析思路没问题,那我问你(不是)(出下一个问题)整个面试从星铁开始就变了,感觉有点像拷问(😎😢😭)面完后不停看官网投递流程 一直没灰当天3.28晚上19:00左右,发短信与邮箱,约3.31(周一)面试楼主以为是复试,但点进去一看,还是初试,岗位与申请内容没有变。有没有懂得小伙伴说一下什么情况啊,是两轮初试吗?还是被其他部门捞了(面试岗位 工作群什么的信息都没变)?还是官网没更新是复试?希望后面面试成功3.31面试(待更新)
点赞 评论 收藏
分享
查看12道真题和解析
点赞 评论 收藏
分享
评论
8
58
分享

创作者周榜

更多
牛客网
牛客企业服务